Henryk Sienkiewicz
"[Do doktora Winternitza]"
Anglicy powiadają, że wiedza jest siłą,
Stary Szekspir zaś twierdzi w ponurym "Hamlecie",
Że pełno takich rzeczy dzieje się na świecie,
O których filozofom nigdy się nie śniło.Jedno i drugie prawda! Ot, nowe dowody
Cudów, którem oglądał na własne me oczy:
Im więcej literata Winternitz wymoczy
W wodzie, tym mniej literat publice da wody.Czym się da wytłumaczyć taka tajemnica?
Ja nie wiem, zapytajcie o to Winternitza.
[Kaltenleutgeben 1890]
Pierwodruk z jednodniówki ku czci dyrektora lecznicy w Kaltenleutgeben (pod Wiedniem, gdzie Sienkiewicz ok. r. 1890 wielokrotnie bawił lecząc się i pracując nad powieściami), w "Czasie" 24.VI.1890, nr 142.