Henryk Sienkiewicz
"Zagłoba swatem"
SCENA XII
Ci sami, Zaremba
Zaremba
wpadając do sieni
Ludzie, ratujcie się! Śmierć nad wami!!
Oliwius
Rany boskie! Co się stało?
Zaremba
Tchu! Tchu! Naszych Tatarów litewskich pobuntował bej z Krymu nasłany. Biją, palą, ścinają! Kraj w ogniu. Ratujcie się! Zaprzęgać! Zaprzęgać!
Cyprian
do Zosi
Nic się nie bój! (głośno) Na Boga! A pan Zagłoba?
Zaremba
Cofnął się przed przemocą.
Oliwius
Zaprzęgać! Zaprzęgać! Zginęliśmy!
Cyprian
W którą stronę uciekać?
Zaremba
Do Ciemiernik! Idą od Bogatkowa. Prędzej! Prędzej!
Cyprian
Prędzej! Co za bej?
Zaremba
Piętnaście lat u nas w niewoli siedział. Tym większej zemsty szuka.
Cyprian
Zaprzęgać do szarabana! Szabli mi! Mówi po polsku?
Zaremba
Jako i my! Straszny człek. Spieszcie się!
Oliwius
Zginęliśmy do dziewiątego pokolenia!
Weronika
Niewola!
Marcjanna
Hańba!
Zaremba
Mam piętnastu ludzi pod lasem, skoczę wam z pomocą, zginę, to zginę!
Wybiega
Oliwius
Zbawco! (do sieni) Zajeżdżać! Zajeżdżać! Konia mi!
Weronika
Niewola!
Marcjanna
Hańba!
W tej chwili ze wsi słychać okrzyki: Ałła! Ałła! i kilka strzałów
Cyprian
Dom otoczony! Za późno!
Oliwius
kłapiąc zębami
Mi-ło-sier-ny Je-zu! Oho! już. Mi-ło-sier...